对联内容
横批1:传世千载（传世:流传至今。尽管经历了沧海桑田的变迁,馆藏的五万件文物仍然流传不衰,象征着中原千年文化的传世之旅。）
横批2:历久弥新（历久:历经多年；弥新:越来越新。两千年的史牒,虽然遭受黄沙白草的侵蚀,却依然不断展现出西夏独特的风情,展现了其历久弥新的魅力。）
横批3:珍本收藏（珍本:稀有的、珍贵的版本或书籍。上下联中分别提到了五万件馆藏与两千年的史牒,横批突出了这些无价之宝的珍贵价值,并强调了它们被作为收藏品而被珍视的重要性。）
横批4:文化遗珍（文化:指丰富的、有内涵的文明；遗珍:珍贵的遗物。这个横批凸显了上下联中所提到的馆藏和史牒不仅是文化的宝藏,也是延续了千年的珍贵遗物。）
横批5:古今相传（古今:过去和现在；相传:传承、流传。这个横批强调了上下联中所描述的馆藏和史牒不仅具有过去的价值,而且在今天仍然传承并拥有重要的意义。）
