上联:离歌逢唱,烟花三月,犹有离情输给楚王
下联:云水新涵,天鹅数掠,怅望古迹诗卷吴宫
解释:上联描述遗迹重修,江城五月,再无迁客愁听楚笛,表达了楚地的壮美和繁华。
下联则描述晴川新绘,黄鹤数群,堪笑古人空拍吴钩,暗指吴地的辉煌和灿烂。
两联对比着楚吴两个地方的繁荣和辉煌,同时也传达了对往事辉煌的怀念。
横批1:楚韵江南(突出楚地的壮美和繁华)
横批2:吴风楚韵(突出吴地的辉煌和灿烂)
横批3:离情楚梦(表达对楚地往事的怀念)
横批4:楚意吴韵(结合楚吴两个地方的特色)
横批5:晴川黄鹤(突出晴川和黄鹤的景色和文化)