横批1:羽入乌境(鹘入鸦群,鸠占鹊巢)
解释:指出羽毛亮丽的鹘进入了黑羽乌鸦所在的群体,与此同时,鸠却占领了鹊所筑巢。
(羽:羽毛
横批2:异入同庐(鹘入鸦群,鸠占鹊巢)
解释:强调异种生物进入相同栖息地的景象。
即鹘不同于鸦,鸠冒用了鹊的巢。
(异:不同,庐:栖息地
横批3:形似而非(鹘入鸦群,鸠占鹊巢)
解释:形似之物却不属于同类。
指出鹘虽然与鸦在外貌上相似,但却不能与其混杂;鸠与鹊在外貌上不同,却霸占了属于鹊的巢。
(形似:外貌相似,非:不属于
横批4:入乡随俗(鹘入鸦群,鸠占鹊巢)
解释:强调在陌生的环境中,应该遵循当地的习俗和规则。
指出鹘进入了与其不同的鸦群,应该适应鸦的环境;鸠占了不属于自己的巢,应该将鹊的规矩遵守。
(入乡:进入陌生环境,随俗:遵守当地习俗
横批5:异地逢迎(鹘入鸦群,鸠占鹊巢)
解释:陌生的环境下彼此迎接。
鹘进入鸦群,应该受到鸦的欢迎;鸠占了鹊的巢,也应该与鹊友好相处。
(异地:陌生环境,逢迎:相互迎接