对联内容
横批1:文战百年（突出主题）
解释:上联中提到了中国与日本著述周详,下联中强调了言论和文章的数量众多。
横批“文战百年”突出了中国与日本之间长达六十年的文化交流和较量,双方通过著述和言论进行思想交流和争论,展示了双方文化的辉煌与进步。
横批2:笔墨交锋（突出意象）
解释:上联中的“史坛巨制”暗示了中国在历史上的重要地位,下联中的“记者楷模”强调了新闻工作者的犀利笔锋。
横批“笔墨交锋”突出了中国与日本之间在学术、历史和新闻领域进行的辩论和竞争,展示了两国文化的碰撞与交流。
横批3:学问往来（突出主题）
解释:上联中提到了六十年的中国与日本著述周详,下联中强调了万千篇言论和文章的数量。
横批“学问往来”突出了中日两国在学术领域的交流与互相学习,强调了两国学者在知识交流上互相启发、共同进步的重要性。
横批4:文化交融（突出意象）
解释:上联中提到了中国与日本著述周详,下联中强调了言论和文章的数量众多。
横批“文化交融”突出了中日两国文化融合的过程,强调了通过著述和言论交流促进了两国文化的相互借鉴和交流。
横批5:言论较量（突出意象）
