横批1:传统守护(解释:东瀛拜鬼表明东瀛传统拜鬼习俗年年有,中国警钟意味着中国传统警钟长鸣,横批"传统守护"突出体现两国都坚守自己的传统)
横批2:忠诚卫国(解释:东瀛拜鬼年年有体现了日本人的忠诚精神,中国警钟岁岁鸣代表了中国人对国家的忠诚与卫国之心,横批"忠诚卫国"强调两国的共同价值观和对国家的忠诚)
横批3:祭祀与警示(解释:东瀛拜鬼年年有传统的祭祀活动,中国警钟岁岁鸣象征着对警示的意识,横批"祭祀与警示"突出了两国对历史传统的重视以及对未来的警惕性)
横批4:传神叩响(解释:东瀛拜鬼年年有表明了对神灵的信仰与敬重,中国警钟岁岁鸣传达了紧急情况下的警报,横批"传神叩响"突出了两国对于宗教与安全的高度重视)
横批5:民族文化(解释:东瀛拜鬼年年有体现了日本民族文化的传承,中国警钟岁岁鸣凸显了中国民族文化的独特性,横批"民族文化"强调两国在保护和发展自己民族文化上的共同努力)