对联内容
横批1:道法藏禅(ExpressingtheBuddhistteachingsandTaoistphilosophies)
解释:上联中的“东土圣人”指的是以孔子为代表的古代中国圣人,下联中的“西方佛子”指的是佛教中的修行者。
横批“道法藏禅”强调了道教、儒家和佛教三者的共通之处,即都追求至道的真谛和悟空的境界。
横批2:融道亦空(BlendingTaoismandEmptiness)
解释:上联中的“东土圣人”和下联中的“西方佛子”代表了两种不同的思想传统,横批“融道亦空”强调了两者的融合与交融。
即在追求至道的同时,也能够体悟佛教中的空性,将两种哲学观念有机地结合起来。
横批3:真空无境(TrueEmptinessBeyondExistence)
解释:上联中的“东土圣人”向“西方佛子”求至道,下联中的“西方佛子”在观想中悟得真空。
横批“真空无境”指的是佛法中的真空境界,强调了无物可执、无境可穷的空性。
横批4:悟道超境(EnlightenmentTranscendingExistence)
解释:上联中的“东土圣人”寻求至道,下联中的“西方佛子”觉悟真空。
横批“悟道超境”强调了通过悟空达到超越存在之境的境界,即超越凡尘、脱离世俗。
横批5:同源同归(SameOriginSameDestination)
解释:上联中的“东土圣人”和下联中的“西方佛子”都在不同的传统中寻求至道和悟空,横批“同源同归”强调了尽管路径不同,但都指向同一目标,即最终归于一源,达到相同的境界。
