横批1:御手香尘(解释:指女书人才,通过进殿面见君主而变为宫婢,表示女性才华被剥夺,主题为权力压制与女性命运的转变)
横批2:国色朝臣(解释:指文姬的美貌吸引了汉朝臣子,回头望子谱胡笳,表示爱情与人生选择的艰难决策,主题为美丽与人生的交织)
横批3:女儿志行(解释:指女子勇于追求自己的志向和目标,与上联的女书人才形成对比,突出女性追求自由和平等的主题)
横批4:泪洒长亭(解释:指女子离别时的伤感和心痛,对比下联中文姬回头望子谱胡笳,突出女性情感和责任的主题)
横批5:琴瑟和鸣(解释:指上下联的男女关系和合作,而非一方被压迫,突出平等和协作的主题)