对联内容
横批一:清韵悠然（解释:上联中的"淡于世味游于艺"表达了对现世之事的淡泊,下联中的"喜在诗词乐在书"则强调了对文学艺术的喜爱,这个横批传达了在清雅的氛围中自在、悠然的心态）
横批二:禅人之境（解释:上联中的"淡于世味游于艺"暗示了超越尘世之境的心境,下联中的"喜在诗词乐在书"呈现了忘我投入于艺术境界中的状态,这个横批表达了追求静心、超脱尘俗的境界）
横批三:雅趣无尽（解释:上联中的"淡于世味游于艺"表达了对尘世之味的冷淡,下联中的"喜在诗词乐在书"则呈现了对雅致艺术的乐趣,这个横批传达了无穷无尽的雅趣和艺术追求）
横批四:心逸境深（解释:上联中的"淡于世味游于艺"表达了内心远离尘嚣的态度,下联中的"喜在诗词乐在书"强调了心灵在诗词书画中找到的安宁,这个横批体现了追逐内心安宁的境界）
横批五:艺诗同道（解释:上联中的"淡于世味游于艺"表达了对艺术追求的态度,下联中的"喜在诗词乐在书"呈现了对诗词艺术的喜爱,这个横批突出了艺术与诗词的共同道路）
