上联:端情河岸,叙端情怀(以“端情河岸”概括上下联的意象,突出端情的主题,表达人们在端午节时对传统文化的情感寄托与怀念;端情:指端午节的情感。
下联:上元花街,舞上元旦(以“上元花街”概括上下联的意象,突出上元的主题,表达人们在上元节时对春节的喜庆和祝福;上元:指上元节的喜庆和祝福。
横批一:怀古情深(概括上下联的意象,表达人们对古代传统节日的深深怀念和情感。)
横批二:喜庆祝福(概括上下联的意象,表达人们对传统节庆的喜庆心情与美好祝愿。)
横批三:端绎中华(概括上下联的意象,表达端午节和上元节等传统节日对中华传统文化的延续与弘扬。)
横批四:欢歌笑语(概括上下联的意象,表达人们在节日里一起欢歌笑语的喜庆氛围。)
横批五:传统盛宴(概括上下联的意象,表达人们在传统节日里共同享受的美食和活动。)